The UESPWiki – Your source for The Elder Scrolls since 1995
This is a list of the credits for Skyrim, taken from the game's credit option in the Main Menu.
Development
- Game Design
- Bethesda Game Studios
- Game Director
- Todd Howard
- Lead Programmer
- Guy Carver
- Lead Artist
- Matthew Carofano
- Lead Designer
- Bruce Nesmith
- Co-Lead Designer
- Kurt Kuhlmann
- Production Director
- Ashley Cheng
- Lead Producer
- Craig Lafferty
- Audio Director
- Mark Lampert
- Senior Producers
- Jeff Gardiner
- Tim Lamb
- Producers
- Angela Browder
- Kevin Kauffman
- Nathan X. Mcdyer
- Phil Nelson
- Lead Systems Programmer
- Brett Douville
|
- Systems Programming
- Ryan Ashford
- Shannon Bailey
- Joel Dinolt
- Mike Dulany
- Jason Hammett
- Mat Krohn
- Ryan Lea
- Mike Lipari
- Jeff Lundin
- Christopher Rodriguez
- Jean Simonet
- Lead Graphics Programmer
- Scott Franke
- Graphics Programming
- Jonathan Bilodeau
- Paul Graber
- Jeff Sheiman
- Orin Tresnjak
- Gameplay Programming
- David Diangelo
- Joseph Diangelo
- Steve Meister
- Dan Teitel
- Craig Walton
- Lead AI Programmer
- Ahn Hopgood
|
- AI Programming
- Brian Robb
- Jay Woodward
- Lead Interface Programmer
- Erik Deitrick
- Interface Programming
- Ricardo Gonzalez
- Additional Programming
- Markus Alind
- Magnus Auvinen
- Ken Cockerham
- Chris Doyle
- Chris Esko
- Jim Kjellin
- Andrew Meggs
- Concept Art
- Adam Adamowicz
- Ray Lederer
- World Art
- Cory Edwards
- Tony Greco
- Daniel T. Lee
- Nate Purkeypile
- Rashad Redic
- Ryan Sears
- Clara Struthers
- Rafael Vargas
- Robert Wisnewski
|
- Lead Environment Art
- Noah Berry
- Environment Art
- Andy Barron
- Ryan Salvatore
- Megan Sawyer
- Additional Environment Art
- Gabrielle Adams
- Alex Schwartz-Rudd
- Christopher Zdana
- Special Effects
- Grant Struthers
- Mark Teare
- Additional Effects
- Liz Rapp
- Lead Animator
- Josh Jones
- Animation
- Jeremy Bryant
- Jangjoon Cha
- Lianne Cruz
- Gary Noonan
- Juan Sanchez
- Ricardo Vicens
- Alex Utting
- Additional Animation
- Ray Arnett
- Lead Character Artist
- Christiane H. K. Meister
|
- Character Art
- Ben Carnow
- Charles Kim
- Jonah Lobe
- Dennis Mejillones
- Dane Olds
- Yan Qin
- Additional Character Art
- Liz Beetem
- Hiu Lai Chong
- Lucas Hardi
- Massive Black
- Interface Art
- Natalia Smirnova
- Additional Graphic Design
- Istvan Pely
- Senior Designer & Writer
- Emil Pagliarulo
- Quest Design & Writing
- Brian Chapin
- Jon Paul Duvall
- Shane Liesegang
- Alan Nanes
- William Shen
- Additional Quest Design & Writing
- Matt Daniels
- Nate Ellis
|
- Lead Level Designer
- Jeff Browne
- Level Design
- Daryl Brigner
- Joel Burgess
- Steve Cornett
- Ryan Jenkins
- Andrew Langlois
- Justin Schram
- Additional Audio
- Dave Schreiber
- Production Assistant
- Emily Sears
|
Voice And Music
Production
Casting
- Celebrity Acquisition, Casting And Voice Production
- Blindlight
- Casting And Production Supervisor
- Timothy Cubbison
- Production Associates
- Austin Snyder
- Poppy Orphanides
- Additional Casting
- Brenda Marie Phillips
- Voice Directors
- Wes Gleason
- Brenda Marie Phillips
- Philip Bache
|
- Additional Voice Directors
- Harry Buerkle
- Kal-El Bogdanove
- Dialogue Recordists
- J. David Atherton
- Mark De La Fuente
- Aaron Seiden
- Will Volkmann
- Voice Production Coordinators
- Clint Corley
- Lucas Hirl
- Harry Buerkle
- Bennett Smith
- Kyle Fischer
- Kal-El Bogdanove
|
- Managing Dialogue Editor
- J. David Atherton
- Dialogue Editors
- Gregory Sais
- Eric Vance Vega
- Michael Patterson
- Cesar Marenco
- Harrison Deutsch
- Scott Weber
- Anna Bright Weber
- Matthew Brown
- Frank Josephs
- Aaron Seiden
- Andrew Mezzi
- Gregory Hainer
- Paul Newell
|
- Dylan Powers
- Jacques Slade
- Ellie R. Mcneil
- Erik Foreman
- Cindy Wong
- Ryan Frias
- Production Intern
- Connor Monahan
|
- Voice Recording At
- Absolute Pitch Studios
- Bethesda, MD
- Bethesda Game Studios
- Rockville, MD
- Marc Graue Voice Over Recording Studios
- Los Angeles, CA
- Morris Creative Services
- Boston, MA
|
- North Hollywood Sound
- Los Angeles, CA
- Nyav Post
- New York, NY
- Presence Studios
- Weston, CT
- The Block House
- Austin, TX
- The Voice Experts
- Paris, France
|
Music
- Original Music Composed & Produced By
- Jeremy Soule
- www.jeremysoule.com
- Pennywhistle Music
- Wendy Morrison
Localization
European languages
- Studio
- Synthesis
- Localization Producers
- Max Reynaud
- Emanuele Scichilone
- Language Coordinators
- Marco Auletta
- Berit Bonde
- Mauro Bossetti
- Laure Bouffard
- Testing Team
- Dario Bertollini
- Giovanni Bresciani
- Otto Juan Bruno Rivera
- Mattia Cattaneo
- Robert Chittka
|
- Alessandro Ciurleo
- Julie Dat
- Andrea De Cunto
- Israel Delgado Miranda
- Romain Guilloteau
- Benjamin Kratsch
- Iñigo Luzuriaga Bañon
- Adriano James Maiocchi
- Stefan Mohr
- Olivier Paulin
- Teresa Rico Basanta
- Augusto Rodriguez
- Daniela Scheifl
- Matteo Voltolina
- Antonio Mondonico
- David Antoni
|
- French Translators
- Aurélie Blain
- Jessica Bluthe
- Ophélie Colin
- Bérangère Holweck
- Eric Holweck
- Frédéric Lefebvre
- Hélène Mangin
- Benoît Mergault
- Guillaume Pelletier
- Sochéata Pho
- Pierre Quelquejeu
- Christophe Quinault
|
- Italian Translators
- Stefano Bertone
- Paolo Caronni
- Ilenia Casella
- Andrea Derpini
- Ilaria Fusè
- Claudia Mangione
- Davide Monti
- Marco Nuzzi
- Irene Panzeri
- Leonardo Pellegrini
- Davide Solbiati
- Danilo Spatafora
|
- German Translators
- Roland Austinat
- Daniel Felten
- Lorenz Hommers
- Georg Hund
- Ulrich Onken
- Julia Otto
- Gerald Paetsch
- Nick Schäfer
- Frank Schwalb
- Isabel Sterner
- Constanze Vogl
|
- Spanish Translators
- Harry Debelius Bandres
- Estrella Del Campo Martínez
- Miguel García De La Fuente
- Ramón Goldarazena Ondarra
- Juan Manuel Coronil Maldonado
- Miguel Martínez Ayllón
- Beatriz Pedroche Carmona
- Verónica Rodríguez Piñeiro
- Nacho Sendino Lamela
- Salvador Tintoré Fernández
|
French audio
- Studio
- La Marque Rose
- Studio Crew
- Claire Astorg
- Cécile Irlinger
- Matthieu Colnat
- Nathalie Sionneau
- Stephane Bollaert
- Jean Philippe Brière
- Actors
- Pierre Baton
- Patrice Baudrier
- Nathalie Bleynie
- Emmanuèle Bondeville
- Paul Borne
- Marc Bretonnière
|
- Philippe Catoire
- Frédéric Cerdal
- Adeline Chétail
- Laurence Crouzet
- Juliette Degenne
- Sébastien Desjours
- Michel Dodane
- Bruno Dubernat
- Karine Foviau
- Pascal Germain
- Marie-Frédérique Habert
- Nathalie Homs
- Fily Keita
- Daniel Lafourcade
|
- Gabriel Le Doze
- Laëtitia Lefebvre
- Sylvain Lemarié
- Edwige Lemoine
- Bruno Magnes
- Taric Méhani
- Christian Pélissier
- Déborah Perret
- Vanina Pradier
- Blanche Ravalec
- Stéphane Ronchewski
- Frédéric Souterelle
- Serge Thiriet
- Brigitte Virtudes
|
|
|
|
Italian audio
- Studio
- Synthesis Milan
- Studio Crew
- Adriano Dezulian
- Ambra Ravaglia
- Federico Di Stefano
- Riccardo Riva
- Alice Bongiorni
- Andreas Melgrati
- Manuel Auletta
- Matteo Ormellese
- Fabio Pantano
|
- Actors
- Valerio Amoruso
- Marco Balbi
- Marco Balzarotti
- Claudio Beccari
- Renata Bertolas
- Simona Biasetti
- Andrea Bolognini
- Alice Bongiorni
- Giorgio Bonino
- Greta Bortolotti
- Domenico Brioschi
- Elisabetta Cesone
- Natale Ciravolo
|
- Claudio Colombo
- Olivero Corbetta
- Lorella De Luca
- Massimo Di Benedetto
- Loretta Di Pisa
- Dario Dossena
- Silvana Fantini
- Daniela Fava
- Renzo Ferrini
- Leonardo Gajo
- Angiolina Gobbi
- Gianluca Iacono
- Rosa Leo Servidio
- Alessandro Lussiana
|
- Giuliana Nanni
- Alberto Olivero
- Elda Olivieri
- Daniele Ornatelli
- Emanuela Pacotto
- Silvio Pandolfi
- Francesca Perilli
- Pino Pirovano
- Benedetta Ponticelli
- Gianni Quillico
- Luca Sandri
- Paolo Sesana
- Pietro Ubaldi
|
|
|
German audio
- Studio
- Periscope Studio
- Studio Crew
- Adrian Koch
- Finn Seliger
- Carolin Schwarz
- Stefan Brönneke
- Julia Casper
- Stephanie Kirchberger
- Ralf Pel
- Toby Craig
- Peter Haubenschild
- Darc Armir Kaltak
- Johannes Marguerre
- Johannes Semm
- Simon Struck
- Ingo Tuletz
|
- Actors
- Manuela Bäcker
- Marianne Bernhardt
- Michael Bideller
- Detlef Bierstedt
- Sinikka Compart
- Joey Cordevin
- Andreas Denk
- Heide Domonowski
- Kerstin Dräger
- Philipp Dräger
- Gundi Eberhardt
- Marek Ehrhardt
- Joscha Fischer-Antze
- Linda Fölster
- Joseline Gassen
|
- Dieter B. Gerlach
- Konstantin Graudus
- Mario Hassert
- Jürgen Holdorf
- Ole Jacobsen
- Ulrike Johansson
- Vanida Karun
- Stephanie Kirchberger
- Mathias Klimsa
- Schaujke Könning
- Ulli Krohm
- Lennard Krüger
- Peter Lontzek
- Holger Löwenberg
- Leonhard Mahlich
- Sylvia Mißbach
|
- Robert Missler
- Simona Pahl
- Erich Räuker
- Kerstin Sanders-Dornseif
- Heidi Schaffrath
- Nadine Schreier
- Stephan Schwartz
- Johannes Semm
- Bernd Stephan
- Mirco Thiele
- Ann Vielhaben
- Bernd Vollbrecht
- Marion Von Stengel
- Peter Weis
- Douglas Welbat
- Elena Wilms
|
|
|
|
Spanish audio
- Studio
- Synthesis Madrid
- Studio Crew
- Emilio Gallardo
- Fabián Gómez
- Isabel Martínez
- Carlos Vega
- Ricardo Espinosa
- Carlos Lages
|
- Actors
- Antonio Abenójar
- Pepa Agudo
- Abrahám Aguilar
- Anuska Alborg
- Iñaki Alonso
- Ángel Amorós
- Miguel Ángel Montero
- Ana Ángeles García
- Juan Antonio Sáinz De La Maza
- Rafael Azcárraga
- Leopoldo Ballesteros
|
- Gema Carballedo
- Juan Carlos Lozano
- Chema Carrero
- Mercedes Cepeda
- Jon Ciriano
- Roberto Cuadrado
- José A. Duque
- Arantxa Franco
- Inma Gallego
- Javier Gámir
- Héctor Garay
- Chus Gil
- Vicente Gil
|
- Sergio Goicoetxea
- Ana Jiménez
- Fran Jiménez
- Salomé Larrucea
- Arturo López
- Guillermo López
- Mabel López
- Carlos López Benedí
- Ana María Marí
- Alfredo Martínez
- Javier Martínez
- Julia Martínez
- Txema Moscoso
|
- Juan Navarro
- Mariluz Parras
- Adolfo Pastor
- Yolanda Pérez
- Carlos Piñeiro
- Ana Plaza
- Juan Rueda
- Elena Ruíz De Velasco
- Carlos Salamanca
- Enrique Suárez
- Jorge Teixeira
- Miguel Zúñiga
|
|
|
Marketing, Distribution, and Quality Assurance
Bethesda Softworks
- VP, PR And Marketing
- Pete Hines
- Senior Manager, PR And Marketing
- Erin Losi
- Associate Brand Manager
- Paris Nourmohammadi
- VP, Product Development
- Todd Vaughn
- Video Production
- Salinee Goldenberg
- Matt Killmon
- President
- Vlatko Andonov
- Director Of Global Marketing
- Steve Perkins
- Director Of Global PR
- Tracey Thompson
|
- Senior Community Manager
- Matthew Grandstaff
- Community Manager
- Nick Breckon
- Senior PR Coordinator
- Angela Ramsey-Chapman
- Marketing Assistant
- Jenny Mcwhorter
- Graphic Design
- Michael Wagner
- Lindsay Westcott
- Event And Trade Show Director
- Henry Mobley
- VP, Sales
- Ron Seger
- Director Of Sales
- Nate Bright
|
- Operations Director
- Todd Curtis
- Sales Operations Manager
- Jill Bralove
- Sales Account Manager
- Michelle Ferrara
- Regional Sales Manager
- Michael Donnellan
- Channel Marketing Manager
- Michelle Burgess
- Production Assistant
- Scott Mills
- Sales Assistants
- Jason Snead
- Jessica Williams
- Sara Simpson
- External Technical Director
- Jonathan Williams
|
- Director Of Quality Assurance
- Darren Manes
- Qa Manager
- Rob Gray
- Quality Assurance Leads
- Christopher Krietz
- Andrew Scharf
- Quality Assurance
- Robert Clark
- Marisa Lyon
- Sam Bernstein
- Cory Dornbusch
- Jennifer Noland
- Aaron Mitschelen
- Richard Washburn
- Cody Wharton
- John Pisano
- Justin Alexander
- Michael Andres
- Matthew Campbell
- Jonathan Douglas
- Joseph Graninger
- Carlos Guice
- Jared Hamby
- Mike Mazzuca
- Hieu Nguyen
- Andrew Nieves
- Jeff Nilson
- Patrick Nyhart
|
- Justin Pedigo
- Ian Rogers
- Scott Saggio
- Matthew Stokes
- Keith Walton
- Brian Watson
- Cody Whiteman
- Vincent Wong
- Additional Quality Assurance
- James Costantino
- Terry Dunn
- Matthew Weil
- Alex Agnew
- Christopher Allen
- John Benoit Ii
- Andrew Buscaglio
- George Churchill
- Andrew Cizek
- Jacob Clayman
- Thomas Conkwright
- Marjorie Cooper
- Shannon Corwin
- Jonathan Dutko
- Nate Ellis
- Michael Eng
- Nathan Epstein
- Jessica Finster
- Stefan Galczynski
- Kyle Harris
|
- Christopher Hayes
- Lehr Jackson
- Tyler Kelly
- Zachary Keys
- Jeffrey Kinnison
- Collin Mackett
- Michael Mcginn
- Garrett Mollman
- Brandon Murphy
- Gerard Nagy
- Kevin Neilson
- Michael Onufrak
- Nathan Ostapovicz
- Brian Otey
- Dexter Paul-Jones
- Madeleine Rabil
- Neil Rodríguez
- Dan Ross
- Greg Ruddick
- Angela Rupinen
- Michael Scharf
- Drew Slotkin
- Ryan Spurrier
- Ryan Thomas
- Jen Tonon
- Tihana Tresnjak-Smith
- Phil Wallace
- Patrick Walsh
- Kurt Weaver
|
ZeniMax Media
- Chairman & CEO
- Robert Altman
- President
- Ernie Del
- EVP & COO
- Jamie Leder
- EVP & CFO
- Cindy Tallent
- EVP Legal & Secretary
- Grif Lesher
|
- Svp Finance & Controller
- Denise Kidd
- Legal Lead
- Marcia Mitnick
- Legal
- Josh Gillespie
- Amy Yeung
- Diana Bender
- VP, Information Technology
- Steve Bloom
|
- Information Technology
- Colin Doyle
- Matt Fetting
- Rob Havlovick
- Will Havlovick
- Drew Mccartney
- Josh Mosby
- Neil Ritterpusch
- Wayne Saunders
- Henning Seljenes
- Paul Tuttle
- Keelian Wardle
|
- Director Of Global HR
- Tammy Boyd-Shumway
- Human Resources
- Bill Bender
- Michelle Cool
- Andrea Glinski
- Katrina Lang
- Valery Ridore
- Administration
- Melissa Ayala
- Brittany Bezawada-Joseph
- Katherine Edwards
|
- Jon Freund
- Ken Garcia
- Gerard Garnica
- Betty Kouatelay
- Ho Joong Lee
- Barb Manning
- Stephane Marquis
- Tanuja Mistry
- Rissa Monzano
- Patti Pulupa
- Heather Spurrier
- Melissa Washabaugh
- Eric Weis
|
- Administrative Assistants
- Bernice Guice
- Paula Kasey
- Executive Chef
- Kenny Mcdonald
|
ZeniMax Europe
- President
- Ernest Del
- European Managing Director
- Sean Brennan
- Sales/Business Development Director
- Greg Baverstock
- Finance Director
- Robert Ford
|
- Sales Director
- Paul Oughton
- European Marketing/PRDirector
- Sarah Seaby
- European Brand And Marketing Manager
- Alex Price
- International Marketing Manager
- Rosemarie Dalton
|
- UK Marketing Manager
- Greg Weller
- Marketing Coordinator
- Natalie Gausden
- UK Sales Manager
- Gethyn Deakins
- European Trade Marketing Manager
- Rebecca Lindon
- Creative Services Artist
- Morgan Gibbons
|
- Events And Trade Show Manager
- Gareth Swann
- European PR Manager
- Alistair Hatch
- Assistant PR Manager
- Nicholas Heller
- Operations Manager
- Isabelle Midrouillet
- Operations Coordinator
- David Gordon
|
- Financial Controller
- Paul New
- Localization Director
- Harald Simon
- Localization Project Manager
- Ruth Granados Garcia
- Legal Counsel
- Adam Carter
|
- Information Technology Manager
- Joseph Owens
- Office Manager
- Angie Clement
- Sales And Office Administrator
- Laura Dix
|
ZeniMax France
- General Manager
- Julie Chalmette
- Sales Manager
- Yvan Rault
- Key Account Manager
- Gaelle Gombert
|
- Trade Marketing Manager
- Laurent Chatain
- Marketing Manager
- Geraldine Mazot
- Product Manager
- Thomas Belus
|
- PR Manager
- Jerome Firon
- Finance Manager
- Cecile De Freitas
- Finance Assistant
- Adeline Nonis
|
|
|
|
ZeniMax Germany
- Managing Director
- Frank Matzke
- Sales Manager
- Thomas Huber
- Head Of Marketing & PR
- Marcel Jung
|
- Product Marketing Manager
- Stefan Dettmering
- PR Manager
- Peter Langhofer
- Trade Marketing Manager
- Andrea Reuth
|
- Key Account Manager
- Juergen Pahl
- Finance Manager
- Joern Hoehling
- Sales And Office Administrator
- Christiane Jauss
|
|
|
|
ZeniMax Benelux
- General Manager
- Menno Eijck
- Sales Manager
- Stefan Koppers
|
- Marketing Manager
- Jürgen Stirnweis
- PR Manager
- Maikel Van Dijk
|
- Sales And Marketing Support
- Pam Van Griethuysen
|
|
|
|
ZeniMax Asia K.K.
- General Manager
- Tetsu Takahashi
- Localization Producer
- Kei Iwamoto
- Localization Programmer
- Masayuki Nagahashi
- Associate Producer
- Takayuki Tanaka
|
- Product Manger
- Ko Seigen
- Marketing Manager
- Eiichi Yaji
- PR Manager
- Sunaho Hiraoka
- Sales Manager
- Hiroaki Yanagiguchi
|
- Office Manager
- Myongsuk Rim
- Web/Creative
- Keisuke Tanaka
|
|
|
|
Special Thanks
- Tim Beggs
- Chenelle Bremont
- Erik Caponi
- Lev Chapelsky
- Chris Clarke
- Ed Davis
- Brendan Dibona
- Zack Dolin
- Chris East
- Alex Fundora
|
- Jason Gorski
- Jerk Gustafsson
- Brian Loke
- Vik Long
- Ross O'Dwyer
- Cullen Pagliarulo
- Michael Powell
- Trey Sharp
- Neil Soane
- Jeff Sullivan
|
- Akira Takahashi
- Sam Talley
- Sean Thurston
- Kelly Tofte
- Emma Tumman
- Erik West
- John Whitlock
- Fred Zeleny
|
|
|
|
![[Content is available under Attribution-ShareAlike]](http://en.uesp.net/w/images/4/4d/Somerights.png){kind=small}
